1、和田碧玉与翡翠的颜色不同，和田碧玉呈暗绿色，只有深浅变化，而翡翠呈暗灰绿色，还有浓淡、深浅变化。
2、在光泽方面，和田碧玉多是油脂光泽，翡翠是玻璃光泽。
3、两者结构也不同，和田碧玉是细小的纤维结构，而翡翠是纤维交织结构或变晶结构。